Compõe-se de quatro trabalhos do titular e quatro de outros pesquisadores do Instituto Oswaldo Cruz. Merece destaque a tese “contribuição ao conhecimento dos Heterophydae do Brasil”, apresentada pelo titular à banca examinadora do concurso da Escola Superior de Agricultura e Veterinária.
Dividem-se em sete dossiês que representam os cargos ocupados pelo titular, perfazendo quase 50 anos de atividade entre a pesquisa, a clínica e a docência.
Reúne cartões-postais, currículos e históricos profissionais do titular, convites, fotografias, cadernos de recortes de jornais, planos de pesquisas, além de outros documentos de caráter pessoal. Organizada em três dossiês.
Reúne documentos produzidos pelo titular como membro da banca examinadora do concurso de professor catedrático de odontologia legal e higiene da Faculdade Nacional de Odontologia.
Reúne resumos de trabalhos, conferências, discursos, relatórios, artigos e outros textos de autoria do titular, acerca de suas atividades científicas e culturais, bem como resenhas e trabalhos científicos sobre hanseníase por ele utilizados. Organizada nas subséries Trabalhos Próprios e Trabalhos de Terceiros.
Composta por dois dossiês: onde encontram-se em sua maioria cartas enviadas ao titular por ocasião de sua atuação junto ao governo federal e ao ministério da agricultura e pecuária.
Esta série é composta por três filmes, "O Coração da Floresta" (The Heart of the Forest), "Caminho para Extinção" (The Path to Extinction) e "Carnaval da Violência" (Carnival of Violence), cada um com duração de aproximadamente 30 minutos, filmados no Brasil, Peru e Bolívia em 1961. Esses filmes nunca haviam sido exibidos no Brasil. Em 2009, as imagens foram telecinadas e o som restaurado. Foram realizadas novas versões para os filmes com direção de Adrian Cowell, co-produção IGPA/ Casa de Oswaldo Cruz (COC). Na versão brasileira de 2009, os títulos em português dos filmes foram sugeridos por Adrian Cowell, que revisou e acompanhou todas as etapas deste trabalho: texto da narração, digitalização das imagens e restauração do som. A narração em português é de Luiz Carlos Saldanha. Com apoio do CTAv/SAV/MinC foi transcrito para DAT o magnético perfurado 16mm com a banda internacional (trilha de música e efeitos sem o comentário original em inglês) dos filmes "O Coração da Floresta" e "Carnaval da Violência". Não foi localizada a trilha de música e efeitos do filme "Caminho para Extinção". A trilha sonora desse filme foi recriada pelo diretor Adrian Cowell e pelo técnico de som Aurélio Dias no estúdio da Artesanato Digital, a partir das fitas originais gravadas durante as filmagens em 1961. As imagens dos filmes "O Coração da Floresta" e "Caminho para Extinção" foram telecinadas a partir dos negativos A e B. As imagens de "Carnaval da Violência" foram telecinadas de um internegativo de imagem e o som telecinado de um negativo de som ótico. Na versão de 2009, o diretor substituiu músicas andinas por musicas com ritmos brasileiros, repetindo temas que já estavam no filme.
Reúne 87 dossiês, totalizando 1.594 documentos, onde se encontram fotografias, laudos médicos, prontuários e mapas referentes às funções e atividades exercidas pelo titular em instituições científicas, acadêmicas e de gestão de saúde, além de sua participação em eventos no país e no exterior.
Formada por cadernos utilizados no campo e no laboratório para o registro de espécies de helmintos encontrados após o serviço de necropsia em diversos animais.
A Série reúne documentação referente à implantação de sistemas públicos de captação, tratamento e distribuição de água; serviços de água e esgoto; construção de sentinas e fossas; ações de tratamento e controle do meio ambiente; experiências com DDT (Dicloro-Difenil-Tricloroetano) para o combate à malária.
A série reúne acordos, correspondências, projetos, relatórios, termos de encerramento de projetos, plantas, mapas e fotografias referentes à implantação, construção e reforma de: centros e/ ou postos de saúde, laboratórios, hospitais, enfermarias, dispensários, maternidades e unidade sanitárias.Inclui documentação sobre assistência médica para imigrantes de acampamentos da Comissão Administrativa de Encaminhamento de Trabalhadores para a Amazônia (CAETA) e do Serviço Especial de mobilização de Trabalhadores da Amazônia (SEMTA) ; operação e manutenção do Hospital Evandro Chagas; Escolas e Serviços de Enfermagem; atividades do Setor de Saúde da FSESP.
Composta por 163 documentos, que receberam tratamento individual e estão inseridos nas subséries Trabalhos Próprios e Trabalhos de Terceiros. Reúne discursos, conferências, resumos, artigos e textos científicos. Destaque para os trabalhos de autoria do titular, onde encontram-se estudos sobre doenças tropicais, tais como malária, esquistossomose e verminoses.
Reúne prontuários médicos com informações referenciais de pacientes internados no Hospital Evandro Chagas. Constam dos prontuários os antecedentes familiares e pessoais do doente, histórico da moléstia, observações clínicas e diagnóstico. Acompanham os documentos formulário de anotações sobre o cotidiano do paciente internado, resultado de exames e fotografias. Cabe assinalar que o preenchimento dos campos nem sempre foi feito com regularidade.
Documentação composta de 158 dossiês de alunos dos cursos desenvolvidos pelo IOC, acondicionados originalmente em pastas de papelão com numeração seqüencial e acompanhada de listagem elaborada pela Secretaria de Cursos relacionando nomes e pastas correspondentes. Os dossiês contém documentos relacionados ao histórico dos alunos como pedidos de inscrição, declarações, atestados, provas etc.
Reúne recortes de jornais referentes a questões do Conselho Federal de Medicina, às atividades cívico-culturais desenvolvidas pelo titular, sua atuação na Liga da Defesa Nacional e na medicina desportiva, noticiário de morte de seu pai Abílio Chaves de Souza, comemorações do aniversário da Revolução Farroupilha, luta da classe médica pela regulamentação e proteção de seus direitos e das atividades clínicas e cirúrgicas desenvolvidas em território brasileiro.